第 178 期

2017 年 8 月 1 日出刊


圖書資訊學研究徵稿

   

中華民國圖書館學會第54屆長青會員委員會第12次會議紀錄

本文摘要

開會時間:民國106年6月30日(星期五)下午2時30分
開會地點:國家圖書館188會議室

主    席:汪雁秋主任委員
出席人員:
    貴賓:李又寧、何邦立、蔡登山、陳青青、吳廣德、劉惠平
    顧問:陳賢德
    委員:彭慰、王景鴻、吳琉璃、章以鼎、辜瑞蘭、黃鴻珠、韓竹平
    列席:郭美蘭秘書長
請假人員:顧敏顧問、鄭雪玫、林光美、胡歐蘭、唐潤鈿、徐小鳳、劉春銀、
          楊美華、張璉
記    錄:韓竹平

【討論事項】
決議:
1. 關於張璉委員分享及觀賞合唱團歐洲演唱紀錄影片,訂於7月28日(星期五)上午舉行,確切時間及地點待敲定後立即通知。
2.《星星、月亮、太陽--胡適情感世界》一書作者江勇振教授自美返台參加會議,經汪主任委員邀約,將於返美前一天7月14日(星期五)上午10:30在國家圖書館188會議室,為委員們深入再談胡適,講題:「胡適:天才透露的軌跡」。
3. 為求今年十月如期執行完成本會口述歷史計畫,口述歷史小組將擇日開會。
4. 8-9月本員會休會。

【專題演講】
主講人:李又寧教授
講  題:談胡適
摘記 --
    首先由汪主任委員開場致歡迎詞,並為在場聽者介紹李又寧教授,教授出生於於南京,在大陸接受了小學和初中教育。14歲那年到台灣,就讀台北市立第一女中,比汪主任晚一屆,是校內的風雲人物,尤其是參加辯論會,有她參加的那組必定得勝,後考入台大歷史系,是吳相湘教授的得意門生之一,畢業後赴美深造,獲哥倫比亞大學歷史學博士學位。教授曾在台大及哥大客座,現任教於紐約聖約翰大學(St. John's University),並擔任亞洲研究所所長,已達44載。教授主講中國婦女史與文學、現代中國政治與文化史、中國語言政策與語言策略、和中國古代文學等課程。李教授課餘勤於著述及編輯工作,1969年創辦英文季刊《Chinese Studies in History》並擔任主編至今。她也是華族留美研究會創辦人兼會長和紐約天外出版社創辦人兼社長。關於教授主編與出版華族留美史叢書、以及豐富的中英編著,敬請參見汪主任委員準備的會議資料。

    李教授將當日演說定調為漫談,並從一個大題目開始,以『你認為在漫長的中華文化的歷史長流裡,要挑出三個人,對中華民族的方向影響最為深遠,是哪三位?』請在座聽講者先行思考作答。教授認為在文化史上具龍頭條件有二:一是集大成,文化需要傳承,他必須要能將以前的集下來;二是要能創新,影響當代及後世。而在中華文化史上以孔子、玄奘、以及胡適三人符合條件。孔子好學自學而成,述而不作,將以前的學問編訂叢書,是為集大成的主編。他喜歡交朋友、喜歡旅行,他周遊列國採集史料,以現代眼光就是留學。他創立教育制度,被稱萬世師表,教育原則是有教無類,連現今都難以做到;他的哲學儒教,影響中國深遠至今,連東亞韓國日本均受其影響;他概說自己的學問以一個「仁」字表達,修身齊家治國平天下的倫理學,更是亙古彌新,適用每個世代。玄奘當時已是高僧卻不自滿,仍千萬里跋涉到西域留學,沿途採集記錄各國歷史文化,連印度的古代史還得從玄奘記載中印證。他的學問好、口才好、更是一表人才,在行旅中也講經,到了印度原本是求教,在多次論壇中反倒是他講,贏得許多大師的佩服。他回國後影響了朝廷將佛教定為國教,也奠定了佛教在中華文化上綿延迄今的地位。

    胡適先生無庸置疑當然他是位集大成者,唐德剛先生說胡適是「七分傳統、三分洋貨」,胡適在家鄉9年私塾教育,對他影響太大,留學在美7年主要讀的考據的也是國學古籍,他的國學造詣少有能望其項背者。教授說要論胡適對歷史的功與過,每個時代有其不同的評價,但有一點是絕對的,大家都必須承認,影響當代及後世的是白話文。由胡適推動的白話文運動,是中國的一場文學與語文的改革運動,1920年他引發文學革命的「八不主義」,主張:不做「言之無物」的文字;不做「無病呻吟」的文字;不用典;不用套語爛調;不重對偶:文須廢駢,詩須廢律;不做不合文法的文字;不摹仿古人;以及不避俗話俗字。有人說是受到了美國意象派詩歌運動中艾茲拉・龐德Ezra Pound (1885-1972) 《A Few Don ' t /意象主義者的幾個"不"》論文的影響,從西方的靈感,求思想與文學的解放。從此白話文是一種文化方展的方向,台灣、香港、廣東等各自形成一種同中有異的白話文,至今為止新的字詞仍持續的演進中。縱然如此,胡適思想的永恆性也要重新評估,全盤西化這個概念是有問題的,胡適研究仍舊要繼續做,每一代都會重新發現胡適的反對者,教授目前正在編輯有關胡適傳統與西化論戰的書,時代變了,論點會變,評價也會改變。

    本次演講很難得汪主任委員邀請到曾在105年5月2日第三次委員會議中主講「再談人間四月天」的蔡登山先生、以及今年5月12日第十次委員會議中主講「胡適、林可勝、翁文灝、薩本棟--烽火抗日期間四院士的互動與對後世的影響」的何邦立教授二人均全程在場聆聽,並且回應互動,讓在場委員們更加受益。李教授喜歡做身邊的歷史研究,特別是歷史人物的再評價,「捕捉進行中的歷史」是她史學工作的口號,近來她打算作先總統蔣公的再評價,已經做好了一份問卷,邀請1949-1975年親身經歷先總統蔣公執政時期的人士為受訪對象,希望有意願者能與汪主任委員聯絡。




本報著作權屬「中華民國圖書館學會」所有
若有任何疑問與建議,歡迎寫信至服務信箱
電話:(02)2331-2475         傳真:(02)2370-0899        地址:100台北市中山南路20號

發行人:柯皓仁
發行者:中華民國圖書館學會
編輯者:中華民國圖書館學會出版委員會
主任委員:張玄菩
主編:張玄菩
執行編輯:吳宗翰
系統維護:中華民國圖書館學會自動化及網路委員會

Powered By Vanilla Journal - 香草期刊系統 0.256 / 2006 - 2007 © Weizhong Yang